This site is a work in progress. Tell us what you think.
German Canadiana in Ontario Bibliography
Beobachtungen zur Entwicklung der deutschen Sprache im Waterloo County, Ontario
Type: Journal ArticleYear of publication: 1979Export options:Beyond the Nation?: immigrants' local lives in Transnational Cultures
Type: BookAbstract:Beyond the Nation? outlines how German-Canadians invented ethnicity under Canadian expectations, and provides moving case studies of how notable immigrant groups integrated into Canadian society. ...
Year of publication: 2017Export options:Bibliography of German dialects spoken in the United States and Canada and problems of German-English language contacts especially
Type: Journal ArticleAbstract: A bibliography of 150 items, some of which refer to Waterloo County. It is a continuation of a bibliography on the same topic by Wolfgang Viereck.Year of publication: 1976Historical Period: 1968-1976Export options:Births, deaths and marriages in Canada Museum und Allgemeine Zeitung, 1835-1840
Type: ReportAbstract: A listing of names, dates of events, and dates recorded in the newspaper, prefaced by a brief introduction to the journal and its owner, Henry William Peterson.Keywords: GenealogyNewspapersGerman languageBirthsDeathsMarriagePeterson Henry WilliamCanada Museum und Allgemeine ZeitungDer Deutsche CanadierWaterloo CountyYear of publication: 1987Historical Period: 1835-1840Export options:Border crossings: The making of German identities in the New World, 1850--1914
Type: ThesisAbstract: Border crossings, in both their literal and figurative sense, are central to the experience of migration. This study explores the making of German identities in two localities, Berlin (Ontario) and ...Keywords: Berlin (Ontario)Ethnic identityYear of publication: 2002Historical Period: 1850-1914Export options:Burghalle remembered: a Saxon village in Transylvania
Type: BookAbstract: An account of the people and customs of the Transylvanian village of Burghalle, some of whom came to the Waterloo area following the Second World War. There are recollections of immigrants, such as ...Keywords: World War IIRomaniaGermansBiographiesMusicAssociations and clubsImmigrationEthnic groupsEthnic identityAcculturationYear of publication: 1989Historical Period: 1945-1989Export options:Canada's Zustände, Uebersetzung einer Depesche von Sr. Excellenz dem General Gouverneur, an den Right Hon. Sir John Pakington, Baronet
Type: BookAbstract: A German translation of an 1852 dispatch from the Governor General relating Canada's imports, exports, transportation, population, agriculture and other production. Five thousand copies of this ...Keywords: GermansGovernment documentsImmigrationEmigration literatureSettlersGerman languageWaterloo CountyYear of publication: 1854Historical Period: 1848-1854Export options:Canadian Encyclopedia
Type: BookAbstract: Includes major entries for Germans, Germanic literature, Germanic fraktur and calligraphy, Mennonites, and Kitchener- Waterloo with brief entries for Galt, Hespeler, Cambridge, Elmira, New Hamburg, ...Year of publication: 1985Historical Period: 1800-1980Export options:Canadian Heritage German Across Three Generations: A Diary-based Study of Language Shift in Action
Type: Journal ArticleAbstract: The author examines the diaries from three generations of a German-Canadian family written between 1867 and 1909, covering the second to fourth generation after immigration. The paper analyzes ...Year of publication: 2019Historical Period: 1867-1909Export options:Canadian Mennonite Writings: A Survey of Selected Published Titles, 1981-97
Type: Journal ArticleKeywords: Specific Literature: Canadian literatureGroup: (by) Mennonite writersSubject Language: German language literatureTime Period: 1900-1999Year of publication: 1999Export options: