This site is a work in progress. Tell us what you think.
German Canadiana in Ontario Bibliography
A Separate and Peculiar People-Fieldwork and the Pennsylvania Germans
Type: Journal ArticleAbstract: The following is an account of fieldwork experience in the Old Order Mennonite community of Waterloo County, Ontario. The language spoken here is Pennsylvania German & this paper focuses on ...Year of publication: 2007Export options:Canada's Zustände, Uebersetzung einer Depesche von Sr. Excellenz dem General Gouverneur, an den Right Hon. Sir John Pakington, Baronet
Type: BookAbstract: A German translation of an 1852 dispatch from the Governor General relating Canada's imports, exports, transportation, population, agriculture and other production. Five thousand copies of this ...Keywords: GermansGovernment documentsImmigrationEmigration literatureSettlersGerman languageWaterloo CountyYear of publication: 1854Historical Period: 1848-1854Export options:Creating Grammar: Examples from Pennsylvania German, Ontario
Type: Book ChapterYear of publication: 1992Export options:Evidence of Grammaticalization in Pennsylvania German
Type: Book ChapterYear of publication: 1995Export options:On the Trail of the Conestoga Modal: Recent Movements of Modal Auxiliaries in Pennsylvania German
Type: Book ChapterYear of publication: 1997Export options:The Pennsylvania German Dialect in Southern Ontario, Canada
Type: Book ChapterKeywords: German (New High)Pennsylvania GermanDialectsLanguage maintenanceLanguage interactionAmishMennonitesEnglishYear of publication: 1992Export options:Throw the Baby from the Window a Cookie: English and Pennsylvania German in Contact
Type: Book ChapterYear of publication: 1998Export options: