This site is a work in progress. Tell us what you think.
German Canadiana in Ontario Bibliography
A Separate and Peculiar People-Fieldwork and the Pennsylvania Germans
Type: Journal ArticleAbstract: The following is an account of fieldwork experience in the Old Order Mennonite community of Waterloo County, Ontario. The language spoken here is Pennsylvania German & this paper focuses on ...Year of publication: 2007Export options:A separate people: an insider's view of Old Order Mennonite customs and traditions
Type: BookYear of publication: 2000Export options:Baptismal records, 1842-1980
Type: ReportAbstract: A compilation of all available baptismal records for Mennonites in Waterloo County to 1889, and then for Old Order Mennonites to 1980. The details, presented by year, were apparently transcribed from ...Keywords: Baptismal recordsChurches MennoniteMennonitesMennonites (Old Order)Eby Benjamin B.Shantz Henry P.Hagey Joseph B.Martin Abraham W.Cressman Amos S.Weber Elias E.Year of publication: 198Historical Period: 1842-1980Export options:Creating Grammar: Examples from Pennsylvania German, Ontario
Type: Book ChapterYear of publication: 1992Export options:Diary of Elias Eby, 1810-1878
Type: BookAbstract: Diary of Eby's last six years, 1872 to 1878, translated, edited and annotated by Isaac R. Horst. Second son of Bishop Benjamin Eby and Maria Brubacher, Eby bought Lancaster Mills following Jacob ...Keywords: DiariesMennonitesRussian MennonitesFuneralsDiseasesClergyBridgeportBerlin (Ontario)Waterloo TownshipEby EliasYear of publication: 1982Historical Period: 1872-1878Export options:Evidence of Grammaticalization in Pennsylvania German
Type: Book ChapterYear of publication: 1995Export options:German Folklore in Ontario
Type: Journal ArticleYear of publication: 1954Export options:Kitchener German: A Pennsylvania German Dialect
Type: Journal ArticleKeywords: Pennsylvania GermanDialectsKitchenerYear of publication: 1953Export options:Kitchener German (part 1), a Pennsylvania German dialect: phonology
Type: Journal ArticleAbstract: A detailed comparison of the pronunciation of the Pennsylvania German dialect in Waterloo County with that of Pennsylvania. The authors conclude that the Waterloo dialect is homogeneous except for ...Keywords: German languageEthnic groupsEthnic identityDialectsKitchenerPennsylvaniaMaryhillGermansMennonitesAmishYear of publication: 1953Historical Period: 1800-1953Export options:Kitchener German (part 2), a Pennsylvania German dialect: morphology
Type: Journal ArticleAbstract: A detailed comparison of the language structure of the Pennsylvania German dialect of Pennsylvania and that of Waterloo County. Many similarities are noted, but the percentage of English loan words ...Keywords: KitchenerMaryhillMorphology (linguistics)Ethnic groupsEthnic identityGerman languagePennsylvaniaDialectsYear of publication: 1953Historical Period: 1800-1953Export options: