This site is a work in progress. Tell us what you think.
German Canadiana in Ontario Bibliography
Deutsch als Muttersprache in Kanada: Berichte zur Gegenwartslage
Type: BookAbstract: A collection of essays about German- language enclaves in Canada. Werner Bausenhart, Kurt Nabert, Klaus H. Bongart and others discuss the dialects of Ontario German-speaking communities, especially ...Keywords: AmishGerman languageGermansEthnic groupsEthnic identityMennonitesMennonites (Old Order)Customs and traditionsWaterloo CountyOntarioYear of publication: 1977Historical Period: 1945-c1975Export options:Deutsch in Ontario, I: Toronto und Ottawa - Deutsch bei den Mennoniten
Type: Book ChapterYear of publication: 1977Export options:Genealogical information in the Bibles of the Waterloo Historical Society
Type: ReportAbstract: Translations from the German, arranged alphabetically by family name and providing information on births, deaths and marriages.Keywords: GenealogyGerman languageFamiliesBirthsDeathsMarriageMennonitesAssociations and clubsLibrariesYear of publication: 1990Historical Period: 1726-1965Export options:German immigration and assimilation in Ontario, 1783-1918
Type: BookKeywords: GermansAcculturationImmigrantsYear of publication: 1989Export options:German immigration into Canada: a survey
Type: Journal ArticleAbstract: An overview of German settlement including the waves of migration to the Waterloo area. It is noted that this article is a translation of the original German work by Werner A. Bausenhart.Year of publication: 1981Historical Period: 1799-c1835Export options:Kaiser family reunion: February 1854, St. Agatha
Type: BookAbstract: A description of the Kaiser family reunion of 1854 by the teacher, Wendlin Schuler, including poems dedicated to Anton Kaiser the elder and Anton Kaiser the younger. The poems and description were ...Keywords: Settlers FrenchGenealogyKaiser AnthonyKaiser familySchuler WendlinBaumgartner John B. Rev.Messner Columban Rev.Ebner Rev.Baumgarten CarolinaKaiser Elisabetha BohmeYear of publication: 1854Historical Period: 1853-1854Export options:The Ontario German language press and its suppression by Order-in-Council in 1918
Type: Journal ArticleAbstract: A portrayal of the plight of German- language newspapers during the First World War. Quoting frequently from the "Berliner Journal", the author suggests that the date of the legislation was connected ...Keywords: NewspapersEducationSchools GermanWorld War IGermansAcculturationMilitary conscriptionLanguage rightsOntarioLegislationYear of publication: 1972Historical Period: 1914-1918Export options:The terminology of agronomy of the Pennsylvania German dialect of Waterloo County, Ontario
Type: ThesisKeywords: Pennsylvania GermanWaterloo CountyYear of publication: 1966Export options:The Waterloo Pennsylvania German dialect community
Type: Book ChapterAbstract: Report on a project to compile a linguistic atlas of the dialect in Waterloo County. The information was based on a survey of 164 farm families. The author comments on the importance of church, ...Keywords: AmishGerman languageDialectsMennonitesMennonites (Old Order)SchoolsAgriculturePennsylvania GermanOntarioYear of publication: 1971Historical Period: 1800-1970Export options: