This site is a work in progress. Tell us what you think.
German Canadiana in Ontario Bibliography
Creating Grammar: Examples from Pennsylvania German, Ontario
Type: Book ChapterYear of publication: 1992Export options:Evidence of Grammaticalization in Pennsylvania German
Type: Book ChapterYear of publication: 1995Export options:From Modal Auxiliary to Lexical Verb: The Curious Case of Pennsylvania German Wotte
Type: Book ChapterKeywords: German (New High)Pennsylvania GermanWaterlooMorphology (linguistics)SemanticsModality (linguistics)Mennonites (Old Order)Year of publication: 1998Export options:Henry B. Tiessen's experiences as a Russian Mennonite immigrant
Type: Journal ArticleAbstract: Translation of an excerpt from Tiessen's "50 Jahre in Canada: damals und heute" (1973, pp.5-14). It describes the arrival of the Hoffman family from Russia at the Waterloo station in the early 1920s ...Year of publication: 1994Historical Period: 1923-1924Export options:On the Trail of the Conestoga Modal: Recent Movements of Modal Auxiliaries in Pennsylvania German
Type: Book ChapterYear of publication: 1997Export options:Pennsylvania German: where culture and language meet: the question of language survival: changes within its grammar as enactments of Anabaptist world view
Type: BookYear of publication: 1998Export options:Pennsylvania-German dialect : a localized study within a part of former Waterloo County, Ontario
Type: BookAbstract: A study of the dialect, in four sections: a pronunciation guide and explanation of the spelling system, lists of vocabulary and expressions, a description of the grammar, and an example of the ...Year of publication: 1989Export options:Scrapbook of Herbert Enns, concerning his family and its emigration from Russia in 1917
Type: ReportAbstract: A collection of documents assembled by the author in 1977 and photocopied by the Kitchener Public Library. Items include a financial statement issued by the Canadian Mennonite Board of Colonization, ...Year of publication: 1977Historical Period: 1917-1977Export options:The Pennsylvania German Dialect in Southern Ontario, Canada
Type: Book ChapterYear of publication: 1992Export options: